Devri

krapenn

krapenn

f. –où

(1) Flanc de montagne, colline, etc.

(1908) PIGO II 133. Aze, war ar grapen, eman kastel Kersaozon. ●(1920) LZBt Here 11. billajen gaër (...) war grapen eun dosen. ●(1924) ARVG Eost 178. war grapenn eun tamm mene. ●(1942) VALLsup 26b. Butte comportant une montée raide, tr. «krapenn f.» ●(1944) EURW I 128. eur bourk bihan war grapenn eur menez.

(2) Côte raide, montée, raidillon.

(1929) MKRN 84. hed-ha-hed da grapenn Kerbos, tr. «le long de la côte de Kerbosse.» ●(1931) VALL 158a. Côte rapide, tr. «krapenn f.» ●345b. chemin qui grimpe, tr. «krapenn f.» ●477b. Montée raide, tr. «krapenn f.» ●(1934) BRUS 184. Une montée, tr. «ur grapen –neu.» ●(1935) BREI 439/4b. en krapenn Kaouenneg. ●(1982) PBLS 562. (Langoned) krapenn, tr. «côte (montée).» ●(1996) CRYK 341. E sevel krapenn Sant-Lubin, tr. «En montant la côte de Saint-Lubin.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...