Devri

krapinell

krapinell

f. –où

(1) (marine) Grappin.

(1633) Nom 153a. Manus : croc pour accrocher nauires : vr crampinell.

(1732) GReg 469a. Grapin, sorte de croc qui sert à retenir & à attacher une chose, tr. « Crampinell. p. crampinellou

(1931) VALL 342b. Grappin, tr. «kra(m)pinell f.» ●354a. Harpon, tr. «krapinell f. pl. ou

►sens fig.

(1732) GReg 61b. L'argent est un puissant attrait pour les avares ; & le plaisir sensuel en est un autre pour les voluptueux, tr. «An arc'hand a so un armorch bras evid an dud avaricius, hac ar plijaduryou lic, ur grampinell ivinec evit ar re lubric, sioüas.»

(2) Crampon.

(1931) VALL 167b. Crampon, tr. «krapinell f.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...