m. kravizhi, kravizhier, krivizhi
I.
(1) Civière.
●(c.1500) Cb 69b. [doen] g. cest vng instrument a porter comme ciuiere / litiere ou biere etc. b. instrument da doen euel mazeo grauaz / pe letter pe tra arall da doen.
●(1659) SCger 26b. ciuiere, tr. «grauaz, p. iou.» ●(1732) GReg 170b. Civiere à bras, instrument, tr. «Crafaçz. p. crafaçzou. cravaçz. p. cravaçzou.» ●(1738) GGreg 34. brec'hyou ar c'hravaçz, tr. «les bras, les soutiens de la civiere.» ●(1744) L'Arm 60a. Civiere, tr. «Ravah : Gravah.. heu. f.»
●(1867) FHB 127/179a. Laket e vouent var doare grivizi. ●(1869) EGB 17. Brec'hiou ar c'hravaz, tr. «les bras de la civière.» ●(1895) GMB 292. A Trévérec grañvaz, f., civière (pour transporter du fumier).
●(1902) PIGO I 25. eur c'hranvez gret gant bodo koat. ●(1919) BUBR 7/180. o c'hrivizi war o chouk. ●(1960) GOGO 215. (Kerlouan, Brignogan) La civière, kravaz ir, kravaz dawben (kravaz hir, kravaz daou benn) est utilisée pour transporter de petites quantités de goémon, principalement lors de petites marées.
●(2007) GOEMOn 46ab. La civière (kravazh en breton) est un long brancard à deux montants de 2,40 mètres chacun que l'on porte à deux, un (plus souvent une) devant et une autre derrière. A l'arrière, les bras de l'outil sont plus longs afin de permettre, pour celui qui suit, une meilleure visibilité.
(2) absol. Brouette.
●(1955) STBJ 65. ar garrigell pe ar c'hravaz, evel ma vez lavaret amañ.
(3) Mancherons de la charrue.
●(1732) GReg 155a. La fourche de la charruë, tr. «Cravacz.»
●(1931) VALL 316b. Fourche de la charrue, tr. «kravaz m.» ●445a. Mancheron de la charrue, tr. «kravaz m. pl. ou, krivizi, krivizier.»
(4) =
●(1982) PBLS 80. (Sant-Servez-Kallag) kravazh, kravazh, tr. «petite ‘échelle' à deux barreaux, que l'on met en travers de la bassine pleine de pâte à crêpes. Le bol ou la tasse qui sert de mesure vient se poser entre les deux barreaux, et peut donc s'égoutter dans la bassine si nécessaire.»
(5) Socle.
●(1932) BRTG 37. En trenoz, éh oè saùet Alban ar er hravah, é léh er sant kollet.
II.
(1) Tapout ur c'hravazh : essuyer un refus de demande en mariage.
●(1969) LLMM 137/442 (T) E. ar Barzhig. A-hend-all, pa glasko dimeziñ, e tapo pep gwech ur c'hravazh.
(2) Bezañ nec'het evel ur c'hi war ur c'hravazh : voir ki.
(3) Bezañ (nec'het) evel an diaoul war ur c'hravazh : voir diaoul.