Devri

krazunell

krazunell

f. –où

(1) Étuve près d'un four.

(1732) GReg 148b. Chambre, ou, petit galetas joignant le four, toûjours chaude, ou sèche, tr. «Crazunell. p. crazunellou

(1916) KZVr 189 - 15/10/16. Krazunal, tr. «cabinet au dessus d'un four, pour chauffer différentes choses.»

(2) Séchoir dans une cheminée.

(1732) GReg 936b. Traversiers enchassez dans une cheminée pour soutenir du bois à sécher, tr. «crazunell ar ciminal.»

(3) (cuisine) = (?) Rillons, crétons (?).

(1924) SBED 76. Get er lard é hrér krazinel / Er farz ér forn nen des ket guel.

(4) Petit gâteau.

(1732) GReg 933a. Petit tourteau de la grosseur du poing, qu'on cuit à la gueule du four pour les enfans, tr. «Crazunell. p. crazunellou

(5) Crasse de fusion.

(1876) TDE.BF 374a. Krazunel, s. f., tr. «Crasse qui se produit par la fusion de certaines matières.» ●(1890) MOA 193b. Crasse qui se forme par la fusion de certaines matières, tr. «krazunell, f.»

(6) sens fig. (?) Sexe féminin (?).

(1929) SVBV 145. loereier maouezed graet evit pignat beteg ar grazunell.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...