Devri

labouradeg

labouradeg

f. –où

(1) Atelier, lieu de travail.

(1732) GReg 59b. Attelier, lieu ou plusieurs ouvriers travaillent ensemble, tr. «Labouradecq. p. labouradegou.» ●556a. Laboratoire, lieu où les chymistes travaillent, tr. «labouradecg. p. labouradegou.» ●683b. Ouvroir, salle où les Religieuses se trouvent pour faire leurs ouvrages, tr. «Labouradecg. p. labouradegou

(1847) FVR 70. pep-hini a zistroe d'he labouradek. ●(1847) MDM 155. Eno ez euz eur milion a zivreac'h o labourat noz-deiz el labouradegou ar vourc'hisien. ●(1876) TDE.BF 385b. Labouradek, s. f., tr. «Atelier, laboratoire.»

(1927) GERI.Ern 10. labouradeg, tr. «atelier, ouvroir.»

(2) Travail fait ensemble, en équipe, en commun.

(1927) GERI.Ern 10. labouradeg, tr. «travail en commun.» ●(1985) AMRZ 91. Pa veze labouradegou evel-se, e teue d'or zikour an amezeien.