m. –où
I. (cuisine)
(1) Lèchefrite.
●(1732) GReg 566b. Lechefrite, tr. «Lichefre. p. lichefreou.»
●(1927) GERI.Ern 351. lichefre f., tr. «Lèchefrite.»
(2) Plat de cuisson au four.
●(1874) TLK I FHB 481/88a. o krafat skudellou, podezou, lechefreou, plajou ha zoken bouteier prenn.
●(1917) KZVr 250 - 16/12/17. Kasenn, plat rond ou ovale pour mettre des pâtes au four, synonyme de «lechefre», sauf que le «lechefre» est en terre et la «kasenn» en fer émaillé. ●(1985) AMRZ 49-50. Fars fourn (...) Great e vez hemañ (...) en eur plad pri ront hag hir, dezañ bordou uhel eun tammig, hag a veze great «lachefre» anezañ er vro. ●(1990) MARV I 7. (Kommanna) eun tamm lip-e-bao, El lachefre, war an daol vrao (…) lachefre : plad pri, hirgelhieg da boaza, da skwér evid ar fars fourn.
II. sens fig.
(1) Idiot, imbécile.
●(1945) DWCZ 42. Janedig, ar c'harutell-se, he deus kavet eur gwaz. N'ouzon ket piv eo al lichefre en deus bet ezomm anezi. ●(1955) BLBR 86/10. Lechefre, diot, ne welez ket sklêr : prena eun istrimant a aneval evelse ? ●(1957) BLBR 100/13. ul lechefre a rener hag a oa prest d'ober en e lavreg dirag eun touseg.
(2) Genoù lichefre : large bouche.
●(1909) FHAB Eost 231. eur fri kaouenn, eur ginou lachéfré, eun helgez baz-dotu. ●(1909) FHAB Kerzu 380. e c'hinou lachefre o tigeri. ●(1935) ALMA 162. pebez genaou lechefre a rit d'in !