Devri

logod-penn-dall

logod-penn-dall

coll. (zoologie) Chauves-souris.

(1732) GReg 882b. Chauve-souris, tr. «logodenn penn-dall. p. logod penndall

(1876) TIM 91. En hiaul e laqua el legod-pèn-dall de guhein.

(1912) BUEV 72. el loñned hanùet logod pendal. ●(1932) GUTO 26. askelleu èl logod-pendal.

logodenn-penn-dall Chauve-souris.

(c.1718) CHal.ms i. chauue souris, tr. «asquel crehen, pl. Esquel crehen. a Ing[uiniel] on dit, logoden pen toul, logoden pen dal.» ●(1732) GReg 159a. Chauve-souris, tr. «Van[netois] logodenn penn dall.» ●882b. Chauve-souris, tr. «logodenn penn-dall. p. logod penndall.» ●(1744) L'Arm 364b. Souris-Chauve, tr. «Logodeenn-peenn-dal

(1856) VNA 24. une Chauve-Souris, tr. «ul Logoden-pèn-dal

(1907) VBFV.bf 48a. logoden pen-dal, f., tr. «chauve-souris.» ●(1982) PBLS 490. (Sant-Servez-Kallag) ul logodenn penn-dall, tr. «une chauve-souris.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...