Devri

penefi .2

penefi .2

m.

I.

(1) Ce dont il s’agit.

(1868) FHB 171/120b. Ia, ah ! c'hui ne ouzoc'h ket ar penefi ?

(2) Chose ou personne dont on ignore ou on a oublié le nom.

(1867) FHB 143/309a. eo red lakaad er c'hafe eun nebeud penefi, eur banne hini melen. ●(1890) MOA 169a. Quand on ne sait pas le nom de l'objet ou de l'individu, on dit : eur penefi (pour : pe hano ef-hi ?). On dira aussi : eur pe hano, eur pe zen (d'où vient le verbe : pehanoi eunn den, ainsi que le verbe penefia eunn dra.

II. fig.

(1) Outil.

(1928) FHAB Meurzh 220. Setu aze avat eur penefi a-zoare d'in d'en em zizober eus an daou louangenn divalo-man.

(2) Engin, machin (au sens de membre viril).

(1647) Am 506. So desja costiff he coz piniffy, tr. Herve Bihan « Dont le vieil engin est déjà constipé ». ●648. Ac eff a so creff he coz peneffy, tr. Herve Bihan « … si son vieil engin est fort »

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...