n. de l. Plonévez-Porzay.
I. Plonevez-Porzhe.
●(18--) OLLI 184. Cantic a veuleudi d’an Itron Santes Anna Enoret e parres Plounevez-Porsay, e chapel ar Palud, a dost d’ar mor. ●(1865) FHB 25/196b. Gouscoude an tad Maneur a zeuaz da glenver e Plounevez-Porzay. ●(1877) BSA 303. Santes Anna ar Palud e parrez Plounevez-Porzai. ●(1890) MOA 23b. Plonevez-Porze ; - Ploneve-Porze.
●(1905) ALMA 66. Plonevez-Porzic. ●(1911) BUAZmadeg 505. eur japel brudet en henor da zantez Anna; savet eo bet e palud Plounevez-Porzay.
►
●(1865) FHB 29/229b. Carit’han, dreist pep hini, parreziz Plonevez, / Carit’han, pesqueterien euz baë Douarnenez. ●(1877) BSA 306. Apparchantout a rea coulsgoude sclear hag anat d’an oll ouz iliz Plounevez. ●(1878) SVE 965. Personn Plonevez a zo boutaouer. ●(1879-1880) SVE 173. Plonevez. ●185. Ploneve.
●(1935) SARO 84. Hag e teujont da gerc'het e gorf evit e zouara el lec'h m'en devoa bevet da genta, war harzou Plonevez.
►
●(1959) MOJE II 12. Greet e oe eur hravaz evid kas ar skeudenn beteg Plonevez ar Porze.
II.
(1) Dicton.
●(1878) SVE 965. Personn Plonevez a zo boutaouer.
(2) Dicton.
●(1941) SAV 20/10. Peizanted Ploudiern, / Teileien Ploneve.
III. [Toponymie locale]
●(1877) BSA 309. Ar Palud ken didrouz epad ar bloaz.
●(1928) FHAB Mae 5/163. santez Anna ar Palud. ●(1941) SAV 26. Gounit a reas tachenn pelloc’h etrezek Santez-Anna-ar-Palud, Trezmalaouen hag ar Ri, hag e laoskas ar garrek-se a zo bet diskouezet e-pad pell-amzer e Pentraez, e-lec’h ma teue abaded Landevenneg. ●(1955) STBJ 104. difennet ouzin tostaat ouz ar waz a zeu eus Trefeunteg d’en em deurel er mor. ●(1959) MOJE II 12. Ar paour-kêz Anna, o leñva doureg, a gemeras hent ar palud hag a ziskennas war drêz Trefenteg.