Devri

pole

pole

m. –où (marine) Poulie.

(1499) Ca 161b. Pole. g. polie. en quoy tourne la corde a puiser. ●(1633) Nom 153a. Spira : arrondissement des cordes comme un cercle : vr bouçc poulè.

(1659) SCger 95b. poulie, tr. «pole.» ●(1732) GReg 744a. Poulie, rouë de bois, ou de metal, enchassée dans un morceau de même matiere, tr. «Pole. p. poleou. Van[netois] id[em] p. poleü

(1877) EKG I 227. Kerkent e klefcheur ar poleou o c'hrigonsal, o vigourat. ●(1893) LZBg 51vet blezad-4e lodenn 217. Gùerni, fardaj ha poli. (...) fardaj ha poli el læstr.

(1979) VSDZ 31. (Douarnenez) aze 't eus poleoù dris stag deus ar wern hag ar poleoù pik, un, daou, tri bole. Poleoù gwern oa atav daou pe dri evit bezaén aesoc'h da hisañ, tr. (p. 200) «tu as des poulies de drisse et trois poulies de pic. Tu avais toujours deux ou trois poulies de oic. Tu avais toujours deux ou trois poulies de mât pour hisser plus facilement.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...