Devri

rabin .1

rabin .1

f./m. –où, –ioù Avenue plantée.

(1732) GReg 27a. Allée de jardin, ou, avenue plantée, tr. Van[netois] Rabin. p. rabineü.» ●65b. Avenuë, allée d'arbres plantez en droite ligne qui conduit à une maison, tr. «Van[netois] Rabin. p. Rabineü.» ●(1744) L'Arm 11a. Allée plantée, tr. «Rabin.. nieu. m.» ●21b. Avenue, tr. «Rabin.. nieu. m.» ●(17--) VO 47-48. Er rabinieu (…) e ou bordét penn-d'er-ben a voquetteu. ●60. A bep-tu d'er rabin é hès pradeu. ●94. ur rabin caër.

(1876) TDE.BF 534b. Rabin, s. m., tr. «V[annetais] T[régor], tr. «Avenue, allée de jardin, de cour, sentier qui correspond à une brèche faite à une haie ou clôture.»

(1904) LZBg 101. é rabinieu er jardrin. ●(1907) VBFV.bf 64b. rabin, f. pl. ieu, tr. «allée plantée, avenue, cours promenade.» ●(1934) BRUS 237. Une avenue, tr. «ur rabin, m.» ●(1942) DHKN 102. trouz treid ronsed é tonet duhont ar rabin er hastel.