Devri

rekord / rekordiñ .2

rekord / rekordiñ .2

v. tr. d. Se rappeler.

(1499) Ca 173b. Record. g. recorder remembrer. ●(1575) M 201-202. Tut fur ha paciant, couloux hac an tyrantet, / En neubeut su ha nort, ez edint recordet, tr. «Des hommes sages et patients, aussi bien que les tyrants : / On se souvient d’eux peu de temps, au sud et au nord.» ●(1576) H 23. eguit goulen an gracc a doue ouz recordifu mysteryou an passion an maru ha resurection a Iesus Christ, tr. « …in order to seek the Grace of God in recording the mysteries of the Passion, the death and the resurrection of Jesus Christ. »

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...