Devri

Rekourañs

Rekourañs

n. de l. Recouvrance (Brest).

I. Rekourañs.

(1847) FVR 275. Kure Rekouvrans.(1865) FHB 31/248a. An aotrou Heurte, vikel e Recouvrans, vikel e Plouare. ●(1876) BJM 159. Goude mission Recouvrans an Tad Maner a labouras e Tremenec’h. ●(1878) SVE 967. C’houez ar paotr hag ar potans / A zo gant merc’hed Rekouvrans.(18--) SON II 266. Adieu, pors Brest ha Recouvrans, / 'C'h an da guitaad Frans. ●(1890) MOA 26b. Sant-Salver ; Sansalver ; - Rekouvrans.

(1928) FHAB Genver/16. Kerkent e oa dirak stalig e vamm, e Rekouvrans Brest.

II.

(1) Dicton.

(1878) SVE 967. C'houez ar paotr hag ar potans / A zo gant merc'hed Rekouvrans.

(2003) TRMOR 55. C'hwez ar paotr hag ar potañs / A zo gant merc'hed Rekourañs.

(2) Rimaille.

(1975) BRUD 50/47. Me 'm-eus gweled eun ounner vloaz, / A zouge Kemper war he skoaz, / Brest ha Rekourañs war he lost, / Ha c'hoaz ez ae ganto d'ar post.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...