Devri

sparl-moc'h

sparl-moc'h

m.

(1) Cercueil rudimentaire, sommaire.

(1928) LLLM I 251-252. Dans mon enfance, il y avait pour les indigents une façon de bière toute primitive que l'on désignait par le terme peu décent de sparl-moc'h. Elle consistait en deux planches horizontales entre lesquelles on plaçait le cadavre et que l'on fixait à l'aide de six bâtonnets, trois sur chaque côté, les deux premiers prenant le cou, deux autres maintenant les bras collés le long des hanches, les deux derniers enserrant les jambes à la hauteur des chevilles. Des trous de tarière étaient percés dans les deux planches pour recevoir ces bâtonnets qui y étaient assujettis avec des coins, comme cela se fait pour les bâtons des claies qui ferment les brèches des champs.

(2) Tribart.

(1931) VALL 757b. Tribart, tr. «sparl-moc'h m. pl. sparlou-

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...