Devri

stign .2

stign .2

m. –

I. Piège.

(1867) MGK 15. Gant stignou, krouk-lasou, zo e-kuz antellet / Evit paka ann evnigou.

(1923) KNOL 99. Hounnez 'zo paket en eur stign. (1924) FHAB C'hwevrer 62. Ganto e teskas laouig ober toullou da baka «borzigou», ha stignou zoken evit ar filiped a deue wardro penn ar bern kolo.

►sens fig.

(1925) LZBt Meurzh 28. ar c'heriou bras 'zo karget a stignou fall evit koll ar yaouankiz.

(2) Petite machine.

(1920) KZVr 362 - 08/02/20. stign, tr. «petite machine.»

II. sens fig.

(1) Ce qu'on a préparé, immaginé.

(1920) KZVr 362 - 08/02/20. stign, tr. «au figuré, machination.» ●distignet eo ma stign : êt eo ma zôl da fall.

(2) Extension.

(1530) Pm 231. Ha ne goffe styn az lynez / Euyt da sellet a-hed dez / Paez lamher an bez pyou vezy, tr. «Et ta parenté ne saurait, / Même si elle te regardait tout le long du jour, / Quand on te retirera de la tombe, qui tu seras.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...