Devri

teñsañ / teñsal / teñsiñ

teñsañ / teñsal / teñsiñ

v. tr.

I. V. tr. d.

(1) Tancer.

(1499) Ca 126b. Litigieux vide in tencen. ●195a. Tencen. g. tencier. ●(c.1500) Cb. Tencaff haine, tencon, discorde, l. simultus.

(1659) SCger 174b. tensa, tr. «tancer.»

(1855) MAV 30. evit he densa. ●(1866) FHB 60/59b. he dad hen tensaz. ●(1876) TDE.BF 611b. Teñsa, v. a., tr. «Réprimander.»

(2) Dire à demi-mot.

(1977) PBDZ 170. (Douarnenez) teñsi, btr. «dire à demi-mot.»

II. V. tr. i. Teñsal gant ub. : pester contre qqn.

(1732) GReg 716b. Pester, invectiver contre, tr. «Ténçzal gand ur re.»

III. V. pron. réfl. En em deñsañ : se réprimander soi-même.

(1876) TDE.BF 611b. En em deñsa, tr. «être furieux au point de se réprimander soi-même.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...