Devri

teskad

teskad

m. –où

(1) Poignée de glanes.

(17--) TE 137. monèt de chairrein tescadeu.

(1876) TDE.BF 614a. Teskad, teskat, s. m. V[annetais], tr. «Les épis glanés, ce que l'on a glané.»

(1931) VALL 336b. poignées de glanes, tr. «teskad m.»

(2) sens fig. Collection, recueil, groupe.

(1876) TDE.BF 614a-b. Teskad, teskat, s. m. V[annetais], tr. «par extension figurée, recueil, collection. En ce dernier sens, le mot teskad est une heureuse application. Unn teskat lavariou koc'h, V[annetais] un recueil de vieux dictons.» ●(1890) MOA 173a. Collection, tr. «teskad (C[ornouaille]).» ●(1893) LZBg 51vet blezad-4e lodenn 189. er chapél e vé arranjet guet tescad boqetteu.

(1909) NOAR 2. eun teskadig tiez kolo. ●(1934) BRUS 289. Une collection, tr. «un teskad –eu, m.»

(1884) LZBt Meurzh 44. eunn teskad neventio a larann.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...