Devri

tremeniad

tremeniad

m. –ed, tremenidi Passant.

(1659) SCger 89b. vn passant, tr. «vn tremeniat.» ●175b. tremeniat p. idi, tr. «vn passant.» ●(1710) IN I 249. ma recevont an dremeniadet. ●(1732) GReg 700a. Passant, celui qui passe chemin, tr. «Trémenyad. p. trémenidy

(1831) MAI 207. Arretet, tremeniat, ha contemplet ar be-man. ●(1862) JKS 39. n'oc'h war an douar nemet eunn divroad hag eunn tremeniad. ●(1876) TDE.BF 635a. Tremeniad, s. m., tr. «Voyageur qui ne fait que passer en un lieu ; pl. tremenidi.» ●(1880) SAQ I 76. eun duchennik zouar, pladet abred dindan treid an dremenidi. ●(1889) ISV 492. An tremeniat, ep chipotal, a ia d'he c'hodel, hag a laca pemp lur varnugent var an daol. ●(1894) BUZmornik 3. N'emaomp var ann douar nemed evel tremenidi.

(1902) MBKJ 156. Ni a zo beachourien, tremenidi var an douar. ●(1907) AVKA 78. pilet gan treid an dremenidi. ●(1911) SKRS II 95. Ne domp, e guirionez, var an douar-mañ, nemet divroidi ha tremenidi. ●(1911) BUAZperrot 175. eun tremeniad o veza komzet dirazan eus kaërder Madrid. ●(1919) FHAB Here 103. koara ho kweleou hag hoc'h armeliou ken a drello daoulagad an tremeniad o sellet outo.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...