Devri

trepas

trepas

m. –ioù

(1) =

(1847) MDM 304. var an henchou visinal-se, ep cheinch netra var ho zrepaz nag en ho ledander ?

(2) =

(1847) MDM 307. An henchou, an trepasiou, ar c'hanoliou, pere en treuz, ha penaoz ?

(3) Passage.

(1575) M 1909. nep trepas douç na serz, tr. «aucun passage, doux ni rude.»

(1732) GReg 699b. Passage ordinaire, tr. «Trepas. p. trepasyou

(1977) LLMM 181/118. roet dezhi [Polonia] porzh-mor Dantzig gant un trepas a seizh lev hanter a lec'hed.

(4) Allée, galerie.

(1732) GReg 27a. Allée, galerie, ou, corridor, pour aller en plusieurs chambres de suite, tr. «trepas. p. trepasyou.» ●214b. Corridor, galerie autour d'un bâtiment, tr. «Trepas. p. trepasyou

(1963) LLMM 99/267. da doullañ dindan douar trepasoù ha kevioù gwidreüs meurbet.

(5) Chemin de servitude.

(1732) GReg 863b. Chemin de servitude, tr. «Trepas. p. trepasyou

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...