Recherche 'Stenn...' : 7 mots trouvés

Page 1 : de stenn (1) à stennet (7) :

• Stenn
  Stenn

  hydronyme Ar Stenn : Le Stenn (ruisseau, Mont d’Arrée).

  ●(1932) CDFi 3 decembre. hag ez eas da ober eun dro vale war ribl ar Stenn, kember richer Elorn. ●(1952) BLBR Here-Du 53/11. E traoñ menez Are, war ribl ar richeriou Elorn, ar Stenn ha Trearenn, e savas un ilizig ha meur a chapel.

• stenn
  stenn

  adj. cf. stegn, stign

  I. Attr./Épith.

  (1) Tendu.

  ●(1732) GReg 913a. Qui est tendu, uë, adj., tr. «Stenn.»

  ●(1874) POG 76. hor zenna / Euz a liammou stenn Satan.

  (2) Loc. adj. Stenn-distenn : qui se tend et se détend, élastique.

  ●(1927) GERI.Ern 99. stenn-distenn, tr. «qui se tend et se détend, élastique.»

  II. Adv.

  (1) Abondamment.

  ●(18--) GBI I 144. Ann aotro-koz a oele stenn, tr. «Le vieux monsieur pleurait dru.»

  (2) Loc. adv. War-stenn : tiré, tendu.

  ●(1938) WDAP 2/102. He bleo, bepred war-stenn.

• stennadur
  stennadur

  m. (?) Tension (?).

  ●(1854) PSA II 94. chetui azé er stennadur dehuéhan a nerhenneu ur horv e zou é tennein doh er marhue.

• stennañ / stenniñ
  stennañ / stenniñ

  v.

  I. V. tr. d. Tendre, bander.

  ●(1732) GReg 269a. Deployer, étendre, tendre, tr. «Stenna. pr. stennet.» ●(1744) L'Arm 157b. Tendre des filets, tr. «Steennein rouédeu.» ●(1790) MG 244. hac é stènn é laceu eit laquad en dud de gouéh.

  ●(1825) COSp 18. stennein e rant demp laceu partout dré en hent a salvedigueah. ●(1838) OVD 297. pincein gùéh-t'er-huéh er herdad ag é instrumant eit ou accordein én ur stennein lod, hac é tistennein lod aral. ●(1839) BESquil 97. stennein dehou ur peinge nehué. ●(1849) LLB 195-196. Un aral (…) / E sten laseu. ●348. Lod a drez d'ur gerheg e sten ned ar vareu. ●(1855) BDE 144. ol er pincheu e stennant dérac-omb.

  ●(1908) PIGO II 154. Dampzik ! emean, en eur stennan e vanchou, laret n'eman ket ma sizailh ganin.

  II. V. intr.

  (1) Stennañ war-lerc'h ub. =

  ●(1872) DJL 38. Stenna ra varlerc'h Ian.

  (2) Stennañ d'ar gêr : rentrer chez soi.

  ●(1872) DJL 40. Out lip da lam... arog, ha da stenna d'ar ghær.

  ●(1911) SKRS II 128. Mar teues aman, drouk preger / Prenn mad da vek, pe stenn d'ar gær.

  (3) Tisser.

  ●(1903) CDFi août-septembre. tenn eo stenni (gwiat). (d'après KBSA ).

• stennerezh
  stennerezh

  m. Action de tendre.

  ●(1744) L'Arm 465b. Tenderie, tr. «Steennereah rouédeu giboiss m.»

• stenneris
  stenneris

  m. –où Tenture.

  ●(c.1718) CHal.ms i. courtine d'un lit, tr. «tenneris, stenteris ur gulé.» ●(c.1718) CHal.ms iii. les murailles de sa Chambre sont toutes nues, tr. «dic'hoarnisset e a stenteris er mangoerieu es é gambr'.»

  ●(1907) VBFV.bf 72a. stenneris, s., tr. «tenture, tapisserie, courtine (d'un lit).»

• stennet
  stennet

  adj. Bandé, tendu.

  ●(1922) EOVD 218. perak ne zalhé ket é arbalastr stennet.