Recherche 'War-nes...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de war-nes (1) à war-nes-tost (3) :

• war-nes
  war-nes

  prép.

  (1) Près de.

  ●(1906) KPSA 168. Gwassa zo, n'ema omp ket war-nez gouzout an oll lavariou a c'halfe diskouez d'eomp... ●(1931) KANNgwital 345/103. diou gambr ha kant ennan, a zo varnez beza peurc'hreat.

  (2) War-nes da : sur le point de.

  ●(1860) BAL vii. var nez da vont dirag e Varner.

  ●(1912) MMPM 61. eur marc'hadour var nez da vont da veachi var vor.

  (3) E-pad war-nes : pendant près de.

  ●(1935) BREI 393/2b. bet dizonet epad warnez daou viz.

  (4) War-nes ho klevout : à vous entendre.

  ●(1872) GAM 46-47. Varnez ho klevet, eta neuze, c'houi, gant ma choumoc'h er gear, ne rit forz piou a ielo d'an tan, euz ho ti pe euz ho parrez ?

• war-nes-taol da
  war-nes-taol da

  prép.

  (1) Sur le point de.

  ●(1869) SEV 40. Penaoz eta gallout beva e peoc'h, pa vezer bepred war nez taol da vervel ?

  ●(1908) FHAB Gwengolo 258. eman eneou o bugale varnez taol da goueza er fank.

  (2) À portée de.

  ●(1870) MBR 40. rak ma vec'h neuze war-nez taol d'al loened, e vec'h taget a-grenn gant-ho, tr. «car si vous étiez alors près des bêtes, elles vous égorgeraient.»

• war-nes-tost
  war-nes-tost

  adv.

  (1) Il s'en faut.

  ●(1909) FHAB Gouere 206. ne goust ket kement, varnez tost, en em assuri ganto.

  (2) = tost da vat.

  ●(1909) FHAB Eost 253. O deuz kavet ar respontchou, oll pe varnez tost. ●(1909) FHAB Gwengolo 276. Setu, varnez tost, ar c'homzou a glevoc'h gant ho peleien.