Recherche 'a-bil...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de a-bil (1) à a-bilpazig (5) :- a-bila-bil
adv.
(1) (en plt de la pluie) À verse.
●(1732) GReg 65b. A verse, tr. «a bil.»
●(1913) KZVr 25 - 24/08/13. A-bil, tr. «à verse.» ●(1914) MNOTes 187. on dit glao a ra a-bil, il pleut à verse (h[aute Corn[ouaille] et Trég[or]). ●(1919) BUBR 3/64. Breman e ra dour a-bil. ●(1921) LZBt Here 7. Emaëz e kouee glao a-bil. ●(1959) TGPB 99. En ur serr-lagad setu ni gleb-touilh dindan ar glav a-bil.
(2) (en plt de coups portés) Des volées de, (à coups) redoublés.
●(1857) CBF 55. pe e kouezfe war da choug toaliou (lire : taoliou) a-bill gwisk war wisk, tr. «il te tomberait sur le dos une bonne volée de coups.» ●108. Skei a bill war an tomm, tr. «Frapper à coups redoublés sur le fer chaud.»
- a-bilgroaza-bilgroaz
adv.
(1) Perpendiculaire.
●(1931) VALL 550a. Perpendiculaire, –lairemen[t], tr. «a-bilgroaz T[régor].»
(2) (Objets) superposés et entrecroisés.
●(1942) VALLsup 65b. (objets) superposés et entre-croisés, tr. «a-bil-groaz T[régor].»
(3) Berniañ a-bilgroaz : empiler en croisant.
●(1942) VALLsup 134a. Mettre en pile des objets longs en les croisant à chaque rangée, tr. «bernia a bil-groaz T[régor].»
- a-bilha-bilh
voir a-builh
- a-bilhenna-bilhenn
adv. En lambeaux.
●(1792) CAg 74. É corf hachet a-billene. ●77. É quicq tiner à billene / E-ya de hèel en dillad.
- a-bilpaziga-bilpazig
adv. Á petit pas.
●(1964) KTMR 7. Mond a bilpazig a zo mad, med red eo ivez trotal eun tammig.