Recherche 'a-gorn...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de a-gorn (1) à a-gornadou (3) :- a-gorna-gorn
adv.
I. Adv.
(1) De côté.
●(1732) GReg 217a. De côté, en biais, tr. «a-gorn.»
(2) Sellout a-gorn : regarder en coin.
●(1659) SCger 27b. regarder du coin de l'œil, tr. «sellet a dreus pe a gorn.»
●(1876) TDE.BF 362a. Sellet a gorn, tr. «regarder du coin de l'œil.» ●(1878) EKG II 148. en eur zellet a gorn var he lerc'h.
(3) Sellout a-gorn ouzh ub. : regarder qqn en coin.
●(1877) EKG I 232. hag an oll a zelle a-gorn outho.
●(1924) BILZbubr 40/895. Bilzig a zellas a gorn eus ar barner.
II. [empl. comme épith.]
(1) De côté.
●(1924) BILZbubr 40/895. Eun tôl lagad a gorn d'an archer.
(2) Sell a-gorn : regard en coin.
●(1870) MBR 36. Gwarek (…) a reaz eur zell a gorn oc'h traon. ●(1882) BAR 223. Ar plac'h iaouank, tenval he fenn, a reaz eur zell a gorn var ar Verc'hez. ●(1889) SFA 251. an diaoul a rea out-han eur zell a gorn.
●(1902) PIGO I 102-103. Per a reaz d'ean eur zell a gorn. ●(1915) MMED 276. aoun rak eur zell a gorn.
- a-gorn-lagada-gorn-lagad
adv. Du coin de l'œil.
●(1732) GReg 178b. Regarder du coin de l'oeil, tr. «Sellet a gorn-lagad.» ●583b. Lorgner, regarder quelqu'un du coin de l'œil, par mépris, haine, ou orgueil, tr. «Sellet a gorn lagad oud ur re.» ●793b. Regarder quelqu'un de travers, de mauvais oeil, tr. «sellet a gorn-lagad.»
- a-gornadoùa-gornadoù
adv. Par endroits, localement.
●(1913) AVIE 270. bout e vou, a gornadeu, kréneu doar, ha bosenneu.