Recherche 'a-harz...' : 4 mots trouvés

Page 1 : de a-harz (1) à a-harzou (4) :

• a-harz
  a-harz

  prép. Des environs de.

  ●(1890) MOA 244a. Un champ des environs du bourg, tr. «eur park a-c'harz ar vourc'h.»

  ●(1931) VALL 47a. (venir) d'auprès, tr. «a-harz.»

• a-harz-kaer
  a-harz-kaer

  adv. Tout près.

  ●(1888) KZV 19. ar bourrev hepken a doste, a herz-kaer.

• a-harzh hag a-sko
  a-harzh hag a-sko

  adv. À cor et à cri.

  ●(1889) CDB 171. Ha ma krient ha c'harz ha sko, tr. «Et ils criaient à tue-tête.» ●Ha c'harz ha sko», m. à m. : «Et aboie et frappe» ; c'est-à-dire : à cris et à coups. Ces dictons sont souvents intraduisibles.

• a-harzoù
  a-harzoù

  adv. (Se hisser) à la force des bras, des poignets.

  ●(1923) KNOL 40. Hag hen lakaat ar plac'h yaouank war e gein, hag a arzou deuz ar gorden, pignad d'ar gorre. ●107-108. Goudeze, e savi, a arzou, gant al leren, hag ez i, da unan, betek ar c'hilhog.