Recherche 'a-ven...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de a-ven (1) à a-vent (3) :

• a-ven
  a-ven

  adv. & pron.

  I. Adv. de lieu.

  (1) [interrog. dir.] D'où, de quel endroit ?

  ●(1913) DIHU 92/223. A ven é oh hui deit nameit ag ur hoarem ?

  (2) [interrog. indir.] D'où, de quel endroit ?

  ●(1855) BDE 805. ne houyed a vèn éta, na men é ha.

  ●(1924) SBED 39. Hañni ne houi aven é tan, / Émen pasan m'amzér vrasan, / Na d'émen é han pe kuitan. ●42. Rak più e zou eit gout, più e zou eit laret / Aven é ta hou son, émen é hoh kuhet ?

  II. [empl. comme pron. relat.] Là où, à l'endroit où.

  ●(1910) ISBR 250. argand e oé ret dehon kavet ha tennein e hré anehé a ven é hellé hag el ma hellé. ●(1932) GUTO 27. ha skoein e hrent arnehè get kement a nerh ma ou diskarent de zan er puns, a ven é vezent kleuet é harmal skontus.

• a-venefiañs
  a-venefiañs

  adv.

  (1) De confiance..

  ●(1974) YABA 12.10. hep bout dehi hed hé amzér dén erbet a vénéfians. ●(1975) YABA 22.11. gobér eiton ur bank a vénéfians.

  (2) A-venefiañs-kaer : exprès.

  ●(1977) LIMO 16 avril. e nem lakad e hrant d'obér er strabouilladeu, a vénéfians kaer. ●(1982) LIMO 24 septembre. panevè dehon boud téchet d'en droug a vénéfians kaer.

• a-vent
  a-vent

  adv. & prép.

  I. Adv. De taille, pour ce qui est de la taille.

  ●(1872) ROU 71a. A-vent, a oad, a zanvez, e peb ent e erruont mad, tr. «pour la taille, l'âge, la fortune, sous tous les rapports ils vont bien ensemble.» ●(1890) MOA 129b. Aussi grand l'un que l'autre, tr. «a-vent.»

  II. Loc. prép.

  (1) A-vent diouzh : de la taille de.

  ●(17--) CCn 726. sellet ag y a so a vent dious o troat.

  (2) A-vent gant : de la même taille que.

  ●(1874) POG 17. hen trugarekaad enn eur stumm a vent gand he zonezonou.

  ●(1933) ALBR 73. An Danmark 'zo a vent gant Breiz.