Recherche 'a-vestu...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de a-vestu (1) à a-vestu (1) :

• a-vestu
  a-vestu

  adv. & prép.

  I. Adv.

  (1) Du mauvais côté.

  ●(1931) GUBI 49-50. En tu mat ag en Nean (…) Me mab, e lar é vam dohtu, / Er péh e huélet a drest-oh / N'en dé meit en Nean a véz-tu ; / En tu mat e zou kalz braùoh.

  (2) À l'envers, à rebours.

  ●(1909) SPON 23. ré [sorserion] hoah hag e zistan d'en droug get tèr huéhaden ; tèr hroèz a véz tu en ur laret patérieu a bep sord ha treu aral, kuit a lezeu. ●(1928) DIHU 201/45. Lein-lor (s.f.) haut d'un bas tricoté en deux points unis et deux points de couture (deu graù a du ha deu graù a véz-tu). ●(1934) BRUS 92. A l'envers, tr. «a véz tu.»

  II. Loc. prép. A-vestu da : (du côté) opposé à.

  ●(1908) DIHU 32/21. En troh e zeli bout groeit en tostan ma hellér d'el lagad hag en dinèu (pente) anehon bout a véz-tu (opposé) d'el lagad. ●(1932) BRTG 128. seùel e hra aveit kerhet ar gerl, a véz tu d'en héaul.