Devri

Recherche 'a-vole...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de a-vole (1) à a-voleadou (3) :
  • a-vole
    a-vole

    adv. =

    (1866) FHB 63/83a. ker buan a ma clefchont e oan er vro, e fellas d'ezho dont a vole em zy.

  • a-vole-vann
    a-vole-vann

    adv.

    (1) À toute volée.

    (1876) TDE.BF 29a. A-vole-vann, adv., tr. «A la volée des cloches.»

    (1914) KZVr 66 - 07/06/14. A-vole vann, tr. «(sonner les cloches) à la volée. Milin.» ●(1927) GERI.Ern 32. a-vole vann adv., tr. «(Sonner les cloches) à la volée.» ●(1950) KROB 31-32/17. e krogas ar c'hleier da zeni a vole-vann.

    (2) (Ouvrir) en grand.

    (1914) KZVr 66 - 07/06/14. A-vole vann, tr. «(ouvrir) à deux battants, grand ouvert. Milin.» ●(1927) GERI.Ern 32. a-vole vann adv., tr. «(ouvrir) à deux battants.»

    (3) (Lever) au maximum.

    (1914) KZVr 66 - 07/06/14. savit ar porz-gwint a-vole vann, tr. «levez le pont-levis au grand ouvert, Milin.»

  • a-voleadoù
    a-voleadoù

     adv. En grand nombre, en foule.

    (1870) MBR 8. hag a bep korn e teuet a voleadou da c'houlenn kelenn digant-han, tr. «et de tous côtés on venait en foule pour le consulter.»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...