Devri

Recherche 'a-zoare...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de a-zoare (1) à a-zoare-vat (2) :
  • a-zoare
    a-zoare

    adv. & adj.

    I. Adv.

    (1) Convenablement.

    (1889) ISV 392. Tolit ho sabren hag ho tog houarn, ha neuit a zoare.

    (1904) SKRS I 211. komz a zoare divar ho fenn. ●(1911) SKRS II 213. n'oun ket evit dont a benn da bedi a zoare. ●(1929) FHAB C'hwevrer 72. hag e touas e treusje e gof d'ezan gand e gleze ma n'hen digollje ket a-zoare. ●(1950) KROB 26-27/17. Gant poania a zoare, hon tadou a eoste traou yac'h ha puilh.

    (2) Convenable.

    (1911) BUAZperrot 281. Evelato e kavas e oa a zoare evitan ober eun tammik enklask var diskibien ha var gelennadurez Jezuz.

    (3) Bien.

    (1869) BSGc 22. evit he c'hastiza a zoare. ●(1869) FHB 245/287a. ar rem a ioa crog enhon a zoare.

    (1912) MMKE 163. me a labourfe drant / Da beseliat a-zoare korven Janned ha Fant. ●(1928) FHAB Mae 176. ha pa welas e oa atapiet a-zoare gand ar c'hoari.

    (4) =

    (1766) MM 60. te chuyé farzzal a zoaré, tr. «Tu savais, toi, plaisanter.»

    (5) Ober a-zoare gant ub. : savoir y faire avec qqn.

    (1959) BRUD 8/9-10. Lan ar Pogam, sellit, heb mond pelloh. Hennez a oa bepred ober a-zoare gand ar merhed, ha dre domm hoaz, heb goulenn muioh.

    II. Adj.

    (1) (en plt de qqn, d'un animal) Bien.

    (1866) FHB 58/47a. he c'hreg oa eur vaouez vad, deread a bep hent, eur vaouez a zoare.

    (1903) MBJJ 26. Eun den a zoare hag a galon vad. ●(1922) EMAR 58. eun den a zoare.

    ►[au superl.]

    (1921) FHAB Ebrel 88. e leac'h ma oa ar c'hezeg-kennet an azoarea diouto.

    ►[au compar.]

    (1941) FHAB Meurzh/Ebrel 36. (Skrignag) A-zoare = convenable : «a zoareoc'h eo hennez eget e vreur.»

    (2) (en plt de qqc.) Bon.

    (1867) FHB 130/204a. eur fouetaden a zoare. ●(1867) MGK 60. Ne voa, enn ti, mean a zoare. ●89. Eunn eost puill, a zoare.

    (1936) PREZ 110. c'hoari d'ezan (…) eun taol a zoare. ●(1964) YHAO 122. lakaat reiñ dit ur fustad a-zoare. ●133. ur priz a-zoare.

  • a-zoare-vat
    a-zoare-vat

    adv. Pour de bon.

    (1763) SE 14. mes squo a zoaré vat ; na da quet d'é espern.

    (1859) MMN 76. a sonjet oc'h eus-hu a zoare vad petra eo an devotion ?

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...