Devri

Recherche 'abretaat...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de abretaat (1) à abretaat (1) :
  • abretaat
    abretaat

    v.

    I. V. tr. d.

    (1) Avancer l'heure (d'un repas, etc.).

    (1829) IAY 87. abretad heur ar pred. ●(1880) SAB 311. daoust ma vez abreteed [ofiss ar pardaez].

    (1903) MBJJ 283. rag abalamour d'ê eo bet abretaet meren. ●(1907) BOBL 04 mai 136/3c. An-heuriou da zigerri he (lire : ha) da gloza (…) o abretaat pe o dilerc'ha. ●(1904) KZVr 348 - 10/07/04. abretaat ar gousperoù. ●(1927) GERI.Ern 7. abretaat v. a., tr. «avancer, mettre plus tôt (les vêpres).»

    (2) Commencer plus tôt, venir plus tôt.

    (1919) DBFVsup 1a. abretat v. n. et a., tr. «commencer plus tôt, venir plus tôt.»

    (3) [devant un v.] Se hâter de.

    (1964) BAHE 41/2. abretaat reiñ dezho o mennadoù.

    II. V. intr.

    (1) (en plt de la nuit) Tomber plus tôt.

    (1924) CBOU 2/29. an noz a abreta beb abardaez hag an deiz a zale bep beure.

    (2) (en plt des montres, etc.) Avancer.

    (1904) KZVr 348 - 10/07/04. abretaat a ra an horolach. ●(1913) KZVr 26 - 31/08/13. Abretaat, abretât, verb. act. et n. «avancer.» ●abretaat a ra ar c'hourier da zont, tr. «le courrier est avancé, arrive plus tôt.» ●(1927) GERI.Ern 7. abretaat v. n., tr. «être en avance (se dit d'une horloge).»

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...