Recherche '"ahelañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de ahelan-ahelin (1) à ahelan-ahelin (1) :

• ahelañ / aheliñ
  ahelañ / aheliñ

  v. tr.

  I. V. tr. d.

  (1) Mettre un axe à.

  ●(1879) ERNsup 145. ac'heliñ, emmancher ; Trév[érec] ; elañ, èliñ Pleudaniel et Langoat.

  ●(1904) KZVr 348 - 10/07/04. Aelan, lakaat eun ael. Da skouer : Poent eo aelan ar gontel-man. ●(1913) KZVr 26 - 31/08/13. Ahel, tr. «axe de la lame d'un couteau ; ahelan, tr. «mettre cette pièce.» ●(1919) DBFVsup 1b. ahéliein, ahélein, v. a., tr. «mettre un essieu à, une rivure à (la charnière d'un couteau).»

  (2) Lakaat da ahelañ : adapter.

  ●(1872) ROU 72b. Adapter, tr. «Lacaat da aela…»

  II. V. tr. i. Ahelañ gant ub. : s'entendre avec qqn.

  ●(1872) ROU 72a. Je ne puis m'accommoder à son humeur, tr. «N'oun ket evit (en em) aela ganta.» ●89a. Incompatible, tr. «N'int ket evit aola an eil gant egile.» ●(1890) MOA 103b. S'accorder, tr. «aela (v. n.).»

  ●(1957) BLBR 101/14. «N'on ket evid ahela gand va breur kaer» (N'on ket evid en em gleved mad awalh gantañ).

  III. V. pron. récip. En em ahelañ : s'accorder.

  ●(1890) MOA 103b. S'accorder, tr. «en em aela.»

  ●(1931) VALL 6a. S'accommoder à, tr. «en em ahela (gant).»