Recherche 'amjestr...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de amjestr-1 (1) à amjestr-2 (2) :- amjestr .1amjestr .1
adj.
(1) (Affaire) délicate.
●(1732) GReg 15a. Une affaire scabreuse, tr. «Un æffer amgestr.» ●261a. Une affaire delicate, tr. «un æffer amgestr.»
●(1931) VALL 195a. (sujet) difficile à traiter, tr. «amjestr.»
(2) (en plt des gens, des animaux) Qui n'obéit pas facilement, difficile à diriger, récalcitrant.
●(1732) GReg 288a. Difficile à manier, à traiter, parlant d'un cheval revéche, d'un homme fantasque, d'une affaire épineuse, tr. «Amgestr.» ●300b. Dompter des personnes difficiles à gouverner, tr. «dônet a-benn evès a dud amgestr. lacqât tud amgestr da sugea.» ●637b. Morailles, espece de tenailles dont le marechal serre le nez du cheval qui se debat, tr. «minvoasq evit ur marc'h amgestr.» ●816b. Un homme retif, qui fait les choses de mauvaises graces, à contrecœur ; difficile, tr. «un dèn amgestr.» ●819a. Revêche, tr. «Amgestr.» ●833b. Un homme rude, difficile à gouverner, tr. «Un dèn amgestr.»
●(1927) GERI.Ern 16. amjestr adj., tr. «(Animal) rétif ; (personne) revêche, difficle à vivre.»
(3) Incertain.
●(1883) SAQ I 27. diou reolien amjest ha diasur. ●(1895) GMB 25. léon. mar doc'h añjest, si vous êtes incertain.
(4) =
●(18--) SAQ I 123-124. amjest eo ar venojen ma kerzit drezhi.
(5) (en plt du temps qui passe, des événements) =
●(1900) KAKE 8. Amjest braz eo an amzer, / Ar stourmad a zo kriz ; Brezel a rear d'hor Zalver. ●(1911) BUAZperrot 16. Breiz a oa bepred amjest an traou ganti. ●(1915) HBPR 27. guelet petra da ober en amzer amjest-ma. ●142. An amzer, kerkoulz, a deue da veza muioc'h mui amjest. ●217. an dud a zo re gounnaret, an traou re amjest.
(6) Risqué.
●(1915) HBPR 228. Ar vicher oa gual amjest. ●(1932) BSTR 84. d'he oad, an dra-ze a vo gwall amjestr.
(7) =
●(1935) LZBl Du/Kerzu 279. dansou amjestr.
- amjestr .2