Recherche '"amzeriñ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de amzerin (1) à amzerin (1) :

• amzeriñ
  amzeriñ

  v.

  I. V. intr.

  (1) Attendre.

  ●(17--) ST 60. hep ken amzeri, tr. «sans plus tarder.» ●310. hep kammed amzeri, tr. «sans perdre un moment.»

  ●(1927) DIHU 187/203. Amzéret, Mari, kerhet e hrei hou mabig. ●(1950) KROB 25/14. Amzeri a rin ganti eur pennad c'hoaz. ●(1950) KROB 26-27/19. «Amzeri ne dalv ket eun hollvad ; eun hollvad ne dalv netra !» ●(1974) YABA 23.11. Ne hues ket meit amzérein un tammig. ●(1982) LIMO 12 février. Ur handerv ag en Naoned (…) en des amzéret erhoalh eid kas e «vléad mad».

  (2) Attendre avant de faire qqc., temporiser, procrastiner.

  ●(1667) ARmorial 13. auec la deuise Amsery, c'est-à-dire temporiser.

  ●(1872) ROU 105a. Il est quelquefois bon de temporiser, tr. «Mad eo amzeri a-viziou.»

  (3) Prendre son temps.

  ●(1975) YABA 08.03. Yann en des amzéret de gontein é hunvré.

  II. V. impers. (météorologie qu'il fait) Se maintenir.

  ●(1957) ADBr lxiv 4/445-446. Amzeri : v. – Correspond au français «se maintenir» dans l'expression : «le temps se maintiendra» : kredi a ran e amzero hirio.