Recherche 'aplik...' : 6 mots trouvés
Page 1 : de aplik-1 (1) à apliket (6) :- aplik .1aplik .1
m.
(1) Application, action de s'appliquer.
●(1557) B I 649. tut mechant / (…) / Na poanyont dic dre aplic ma sicour, tr. «il ne font rien, ne prenent aucun soin pour me servir.» ●tr. R. Hemon (Pm p. 105) «qui ne peine pas avec zèle en s'applicant pour me secourir.»
●(1905) BOBL 23 décembre 66/1a. Termen he aplik a gouezo an 10 a viz Meurz kenta.
(2) Dre zrouk aplik : par mauvaise action.
●(1557) B I 731. Pa em em songiaff a muyhaff pres / ma bout dre feut quen reuseudic / Guelet ma merch so am quic / Dre drouc aplic heretiques, tr. «quand je songe au terrible malheur que j'ai de voir ma fille, née de ma chair coupable d'hérésie.»
- aplik .2aplik .2
m. Endroit où un (joueur de boules, de billes, etc.) se place pour jouer.
●(1857) CBF 124. Mont d'ann alf pe d'ann aplik, tr. «Se rendre au but pour lancer la boule.»
●(1924) NFLO. but. aller au but pour jouer, tr. «mont d'an aplik.»
- aplikañ
- aplikant .1
- aplikant .2aplikant .2
m. –ed Original, client. cf. aklepod, lakepod
●(1938) WDAP 2/120. (Pleiben) Aplikant, hano gourel. Orin, oristal, Istrogell. Skouer : Hemañ a zo eun aplikant a zen. ●(1955) STBJ 69. E-touesk hon devezourien e oa meur a aplikant. ●221. Aplikant : orin, oristal. ●(1974) YABA 09.03. Un apikant èldoh hui ne vè ket kavet bamdé. ●Apikant, tr. «lascar.»
- apliket