Recherche '"arlec'houiñ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de arlec_houin (1) à arlec_houin (1) :

• arlec'houiñ
  arlec'houiñ

  v. tr. d.

  (1) Aiguiser.

  ●(1744) L'Arm 321a. Rafraichir (...) Un outil de fer, tr. «Arléhuein.» ●(1787) BI 58. arleüiein é araire.

  ●(1903) EGBV 74. arleùein, tr. «aiguiser.» ●(1904) DBFV 11a. arlehuein, tr. «raffraîchir, affiler (un outil).» ●(1907) VBFV.bf 3a. arleuein, tr. «aiguiser, affiler.» ●(1927) GERI.Ern 25. arlehuein v. a., tr. «rafraîchir, affiler (un outil).»

  (2) Carreler, rapiécer (des chaussures).

  ●(1744) L'Arm 46a. Carreler des souliers, tr. «Arlehuein.. étt..» ●182b. Mettre des hausses, tr. «Arlehuein sælieu botteu.»

  ●(1904) DBFV 11a. arlehuein, tr. «carreler (des souliers).»

  (3) Réparer.

  ●(1903) EGBV 74. arleùein, tr. «raccommoder.» ●(1904) DBFV 11a. arlehuein, tr. «raccommoder ; réparer.» ●(1927) GERI.Ern 25. arlehuein v. a., tr. «raccommoder.»