Recherche '"armañ"...' : 4 mots trouvés

• armañ / armiñ
  armañ / armiñ

  v.

  I. V. intr.

  (1) S'armer.

  ●(14--) N 849. Me a gray alarm hac armaff, tr. «Je ferai du bruit et je m'armerai.»

  ●(1732) GReg 51b. On arme par tout, tr. «Arma a rear dre-oll.»

  ●(1935) BREI 389/3c. pa grogo eur vro da arma, eus he fenn he-unan, ar re all a grogo ive. ●(1935) BREI 399/4a. kelou spouronnus diwarbenn an Alamagn oc'h arma. ●(1935) BREI 420/3a. an diou vro a zalc'h da arma.

  (2) (en plt d'un bateau) Être armé.

  ●(1970) GSBG 268. (Groe) ag ǝfǝze ǝrba :gew ǝndrow exarmiɲ (= hag e veze ar bagoù en-dro oc’h armiñ), tr. «Et les bateaux étaient de nouveau en train d’être armés (litt. d’armer).»

  II. V. tr. d.

  (1) Armer.

  ●(1499) Ca 11a. Armaff. g. armer.

  ●(1659) SCger 9a. armer, tr. «armi.» ●(1744) L'Arm 17a. Armer, tr. «Armein.» ●(17--) TE 126. Ean ou laquas [é soudardèt] itré tair bandèn hac ou armas én ur fæçon misterius.

  ●(1904) DBFV 11a. armein, v. a., tr. «armer.» ●(1927) GERI.Ern 25. arma v. a., tr. «armer.»

  (2) Armer (un navire).

  ●(1732) GReg 226a. Faire la course sur Mer avec commission de la Cour, tr. «Arma listry ê cours.»

  ●(1847) MDM 14. armi listri.

  III. V. pron. réfl. En em armañ : s'armer.

  ●(c.1500) Cb. g. commancier a armer en cheualerie. b. dezrou en em armaff e marhecyez / enem custumaff a bresel.

  ●(17--) TE 81. Ind e hum armas enta a uellan ma heèllènt.

  ●(1857) LVH 4. crechénion vad peré e zelié hum armein.

• armanag
  armanag

  voir almanak

• armanak
  armanak

  voir almanak

• armanakiñ
  armanakiñ

  voir almanakiñ