Recherche '"arrelajiñ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de arrelajin (1) à arrelajin (1) :

• arrelajiñ
  arrelajiñ

  v.

  (1) V. intr. (en plt de choses à faire, du travail) Chom da arrelachiñ : rester à faire, attendre qu'on s'en occupe.

  ●(1904) KZVr 354 - 19/08/04. Choum a ra traou ganeomp da arelachi, an traou a choum war-lerc'h ganeomp. ●(1913) KZVr 33 - 19/10/13. Arelachi. Choum a ra an traou ganeomp da arelachi, tr. «nos affaires ne vont guère de l'avant. Léon.» ●(1958) BRUD 4/25. Traou merenn (...) a jome da dorta, da arrelachi e korn an daol.

  (2) V. tr. d. Économiser.

  ●(1958) BRUD 4/37. Mari a lavare dezañ arrelachi e arhant ; mes ouspenn arhant eh arrelache Job ! ●58. Arrelachi : lakaad a gostez.

  ►absol.

  ●(1958) BRUD 4/36. N'az-peus d'ober nemed arrelachi !