Devri

Recherche '"arzoù"...' : 3 mots trouvés

Page 1 : de arzou (1) à arzour (3) :
  • arzoù
    arzoù

    plur.

    I. = (?).

    (1874) FHB 491/165b. ma vije nijet corf hag ene d'ar barados ma n'en divije dalc'het croc mad en arzou a veze tost dezhan.

    II. Adv.

    (1) Kerzhet ouzh arzoù =

    (18--) SAQ II 157. evel ar c'hrouadurik bihan, na c'hell kerzet nemet oc'h arzou, krog e dorn he vamm pe harpet deuz eun dra benag.

    (2) A-arzoù : à la force des bras, des poignets.

    (1923) KNOL 40. Hag hen lakaat ar plac'h yaouank war e gein, hag a arzou deuz ar gorden, pignad d'ar gorre. 107-108. Goudeze, e savi, a arzou, gant al leren, hag ez i, da unan, betek ar c'hilhog.

    (3) War-bouez e arzoù : à la force des bras, des poignets.

    (1931) VALL 1a. (grimper) à bout de bras, tr. «diwar (-bouez) e arzou.» ●78b. monter à bout de bras, tr. «war-bouez e arzou C[ornouaille].» 312a. (monter à la corde) à force de bras, tr. «war-bouez e arzou C[ornouaille].» ●570b. (grimper) à la force du poignet, tr. «war-bouez e arzou

  • arzouilh
    arzouilh

    m. Arsouille.

    (1904) CDFi août-septembre. eun arsouilh e-giz Paohir. (d'après KBSA 94). ●(1958) BLBR 111/13. Da arzouilh dit te a zo bet adarre e va bag…

  • arzour
    arzour

    m. –ion Artiste.

    (1931) VALL 39b. Artiste, celui qui exerce un art libéral, tr. «arzour.» ●(1932) ANDOgwal 17. an arzour divrud a oa ac'hanoun.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...