Recherche 'avantaj...' : 3 mots trouvés
Page 1 : de avantaj (1) à avantajus (3) :- avantajavantaj
m. –où
(1) Avantage.
●(14--) N 1024. Guir auantaig a couraig duet, tr. «Un bon soulagement d'esprit (m'est) venu.» ●tr. (DEBm 218) «avantage.»
●(1790) MG 321. terriplæd un avantage !
●(1904) DBFV 14a. avantaj, m. pl. eu, tr. «avantage.» ●(1906) BOBL 01 septembre 102/2d. avantachou ha dizavantachou.
(2) Mui avantaj a : d'avantage de.
●(1557) B I 650. Muy auantaig a langaig hac a cher / So crenn enn hy a guelet huy dien, tr. «Elle est, ne le voyez-vous pas ? aussi enjouée qu'auparavant.» ●tr. (DEBm 218) «et même (elle a) plus de paroles.»
(3) Da avantaj : de plus.
●(1557) B I 177. Da auantaig quent e flachiff, tr. «et de plus, avant de partir.»
(4) Surplus, ce que l'on met en plus du poids.
●(1499) Ca 13b. Auantaig. g. auantaige. l. hoc anctarium rii. ●(1633) Nom 209b-210a. Mantissa, additamentum, auctarium, corollarium, accessio : surplus : an auantaig, an pez á roer ouz pen an musun (lire : musur).
(5) Arrhes.
●(1732) GReg 266a. Denier à Dieu, tr. «an avantaich.»
- avantajiñavantajiñ
v. tr. d. Avantager.
●(1824) BAM 71. ar guerent pere n'o deus quen sourci nemet da avantachi o bugale.
- avantajusavantajus
adj. Avantageux.
●(1710) IN I 231. renta ho madou profitabl hac avantachus. ●(1774) AC 29. ar pes a so avantagus er guilioud, tr. «ce qui est très-avantageux dans l'accouchement.» ●(1790) MG 316. petra-zou avantajus dehai. ●(17--) TE 152. min ha taill avantajus en hani en doai Doué choægét eit bout ou Roué.
●(1834) SIM 126. commotoc'h hac avantajussoc'h. ●(1861) BELeu 122. a vihannoh ne vehé avantajussoh aveid gloër en Eutru Doué.
●(1904) DBFV 14a. avantajus, adj., tr. «avantageux.» ●(1909) FHAB Gouere 206. kals avantachusoc'h. ●(1922) EOVD 70. Avantajus é gobér elsé.