Devri

Recherche 'avari...' : 5 mots trouvés

Page 1 : de avari-1 (1) à avaristed (5) :
  • avari .1
    avari .1

    m. Avarie.

    (1744) L'Arm 21a. Avarie, tr. «Avari. m.»

  • avari .2
    avari .2

    voir albani

  • avaris
    avaris

    m. Avarice.

    (1499) Ca 36b. Chetiff vide in prisoner in avaricc et in derchell. ●(c.1500) Cb 59b. tenacitas / tis. g. chichete / auarice. b. dalchadur pe auaricc. ●(1612) Cnf 12a. en pechet à auaricc. ●(1621) Mc 36. ves à auaric, ves a dieguy. ●(1625) Bel 194. An Auaricc eo vn affection disordrenet da quehela an pinuiziguezou.

    (1659) SCger 10b. auarice, tr. «auaricç.» ●(c.1680) NG 806. en avaricë miliguet. ●(1744) L'Arm 21a. Avarice, tr. «Avarice. m.

    (1854) PSA I 16. en dén avaricius-hont e gleu predêg ér gadoér a huirioné énzp d'er vince a avarice. ●(1857) GUG 55. En avarice e zou ur garanté rai vras / Doh en eur, en argand

    (1904) DBFV 14a. avaris, m., tr. «avarice.» ●(1908) DIHU 34/62. techet d'en avaris.

  • avarisius
    avarisius

    adj. Avaricieux.

    (c.1500) Cb 51b. ga. couuoiteux de deniers. b. auaricius. ●52b. Crez alias auaricius. g. auaricieux.

    (c.1680) NG 1158. Hac auarisieus. ●(1744) L'Arm 21a. Avare, tr. «Avariciuss

    (1838) OVD 160. hui e elle credein é oh avaricius. ●(1854) PSA I 16. en dén avaricius-hont e gleu predêg ér gadoér a huirioné énzp d'er vince a avarice. ●(1866) FHB 56/32bb. Clevet oc'h eus hano eua dud engravet, tud avarisius.

    (1904) DBFV 14a. avarisius, adj., tr. «avare.» ●(1911) SKRS II 167. eun den avarisiuz. ●(1931) GUBI 20. Un den avarisius kollet dehou é drézol.

    ►[empl. comme subst.]

    (1923) KTKG 46. An avarisius ne roio ket an aluzen.

  • avaristed
    avaristed

    f.

    (1) Avarice.

    (1659) SCger 10b. auarice, tr. «auaricçdet.» ●(1688) MD I 21. evit an avarisdet. ●(1710) IN I 2-3. corrompet e galon gant an avariçdet. ●(17--) SP III 280. nep avaristed.

    (1857) HTB 228. ho avaristed.

    (1905) KANngalon Du 548. diaoul an avaristed. ●(1907) KANngalon Gouere 447. avaristed an den. ●(1911) SKRS II 168. Kaloun an den-ze oa trec'het a-grenn gant an avaristed.

    (2) Kaout avaristed : être avare.

    (1923) KTKG 46. Kaout avaristed a zo karet re an arc'hant.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...