Devri

Recherche '"badaouiñ"...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de badaouin (1) à badaouinan (2) :
  • badaouiñ
    badaouiñ

    v.

    I. V. intr.

    (1) Avoir des étourdissements.

    (1659) SCger 130b. badaoui, tr. «estre estourdi.»

    (1890) MOA 184a. Il a des étourdissments continuels, tr. «ne ra nemet badaoui

    (1914) KZVr 67 - 21/06/14. Badaoui a ra va fenn, tr. «la tête me tourne, Milin.» ●(1927) GERI.Ern 35. badaoui a ra ma fenn, tr. «la tête me tourne.»

    (2) Être abasourdi.

    (1914) KZVr 67 - 21/06/14. badaoui, tr. «rester étourdi (sous le coup d'un malheur, d'une fausse nouvelle), B[a]s-Trég[uier].»

    (3) Commencer à être soûl.

    (1974) SKVT III 80. Me 'gac'h war ar politik, eme ar mañsoner. O vadaouiñ e oa, d'e dro.

    II. V. tr. d.

    (1) Assommer.

    (1914) KZVr 67 - 21/06/14. badaoui, tr. «étourdir en frappant fort.» ●(1927) GERI.Ern 35. badaoui v. a., tr. «étourdir, éblouir.»

    (2) Émécher.

    (1944) EURW I 181. Eno, te, kafe, likoriou, peadra da vadaoui ar re o doa dalc'het mat d'o fenn.

    (3) Troubler.

    (1659) SCger 121b. troubler, tr. «badaoui

  • badaouinañ
    badaouinañ

    v. tr. d. Assommer.

    (1931) GWAL 136-137/423. (kornbro Perroz, Treger-Vras) Badaouina : badaoua. ●(1953) LLMM 43/24. badaouinet gant taolioù-dorn. ●(1964) LLMM 107/412. ur mell taol gouest da vadaouinañ ur c'hole-tarv.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...