Recherche 'balbet...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de balbet (1) à balbet (1) :

• balbet
  balbet

  adj. Bout balbet gant (ar) sec'hed : avoir grand soif.

  ●(1723) CHal 11. Balbéd on guet sehét, tr. «je meurs de soif.» ●(1732) GReg 30b. Je suis si alteré que je me meurs de soif, tr. «Balbed oun guet sehed.» ●(1744) L'Arm 11b. Je suis altéré, tr. «Balbéd on guett séhétt.» ●(1790) MG 155. quer balbét-oèn guet er séhæd, m'em boai ivét hemb chongeal petra oai.

  ●(1903) EGBV 198. Succombant de soif, tr. «balbet get er séhed.» ●(1904) DBFV 16b. balbein, v. a. tr. «causer de la soif à, altérer, balbet get séhed, ou get er séhed.» ●(1921) GRSA 409. é ma balbet er roué get er séhed.

  ►absol.

  ●(1804) RPF 115. quer spèalhet dré er séhet, ma tènneint hou zeat ha ma chommeint héalhet ha balbet.