Recherche 'bastagn...' : 2 mots trouvés
Page 1 : de bastagn (1) à bastagnez (2) :- bastagnbastagn
interj. =
●(1889) SKG 22. Ah ! Bastagn ! Guegan Braz, eme Ioun Pen-Koat- Loc'h, / Kavet o peuz ho ten ! tr. «Ah ! bastagnéz, dit Yves de pen Coat loch, tu as trouvé ton maître !»
●(1923) KNOL 142. Bastagn ! (1) a lavaras en eur skrabat e benn, ne hellan ket beva hep arc'hant. (1) Ger kals anavezet e bro ar bigoudenned. ●143. Bastagn ! Va ene ! Mes piou out te ?
- bastagnezbastagnez
interj.
(1) =
●(1889) SKG 14. Peh ! ta, bastagnez ! Chiou, ma ar par'n braz ganomp-ni ! tr. «Quoi donc ! Bastagnéz(1) ! aujourd'hui c'est la grand fête de chez nous !» ●21. Hounnez fad, Bastagnez, zo bet distaget brao ! tr. «Celui-là, Bastagnez ! a été détaché comme il faut.» ●(1892) SKG 39. Ehan, Bastagnez, radotiñ, tr. «Cesse, Bastagnéz, de radoter.»
(2) Bastagnez ruz =
●(1927) KANNkerzevod 12/13. Bastangnez rû, a lar Youenn, nag a draou neve…