Devri

Recherche 'beni...' : 7 mots trouvés

Page 1 : de beni-1 (1) à benivolans (7) :
  • beni .1
    beni .1

    f. –où

    (1) Volue, bobine à l'intérieur du métier à tisser.

    (1499) Ca 19b. benny an neut. galli. volue.

    (1659) SCger 131a. benni, tr. «volue.» ●(1732) GReg 925a. La navette, & la voluë, tr. «Ar vulsun, hag ar veny.» ●969b. Volue, petite fusée qui se met dans navette du tisserand pour la tréme, tr. «Beny. p. benyou. biny. binyou

    (1915) KZVr 115 - 16/05/15. Bini (et binien), beni, féminin, tr. «bobine (à l'intérieur de la navette du tisserand).» ●(1927) GERI.Ern 42. beni, f., tr. «Bobine, canelle de tisserand.»

    (2) Bobine d'un rouet.

    (1915) KZVr 115 - 16/05/15. Bini (et binien), beni, féminin, tr. «bobine d'un rouet, etc.»

  • beni .2
    beni .2

    s. (musique) Cornemuse. cf. binioù

    (1499) Ca 19b. Benny. g. corne. latine. hec musa / se Jdem cornemus.

  • beniad
    beniad

    f. –où

    (1) Plein une volue (de fil).

    (1732) GReg 969b. Volue couverte de fil, tr. «Benyad. p. benyadou. binyad neud. binyadou neud

    (c.1820) COF 28. C'hoas e reont meur a veniat / D'ar g'emeneres da vriat.

    (1915) KZVr 115 - 16/05/15. Biniad, beniad, tr. «plein une bobine (–ned, de fil).» ●(1927) GERI.Ern 42. beniad f., tr. «contenance d'une bobine, d'une canelle de tisserand (c'hloan de laine).»

    (2) (en plt de qqn) Ne oar na penn na beniad : il ne sait pas s'y prendre.

    (1914) KZVr 84 - 11/10/14. Beniad (et benead). N'ouve na penn na beniad da vann 'bet, tr. «il ne sait rien de rien, il ne sait pas s'y prendre, Trévérec.»

    (3) (en plt d'un travail) N'en deus na penn na beniad : fait à moitié, inachevé.

    (1914) KZVr 84 - 11/10/14. heme n'eus na penn na beniad, tr. «cela n'est pas fini, n'est fait qu'à moitié, Trévérec.»

  • benienn
    benienn

    f. –où

    (1) Volue, bobine à l'intérieur de la navette du métier à tisser.

    (1915) KZVr 115 - 16/05/15. Bini (et binien), beni, féminin, tr. «bobine (à l'intérieur de la navette du tisserand).»

    (2) Bobine.

    (1915) KZVr 115 - 16/05/15. Bini (et binien), beni, féminin, tr. «bobine d'un rouet, etc.»

  • beniñ
    beniñ

    voir benañ

  • benitier
    benitier

    m. Bénitier.

    (1633) Nom 198a. Aquiminarium, amula : benoistier : benitier, da lacquat an dour binniguet.

  • benivolañs
    benivolañs

    f. Bénévolence, bienveillance.

    (1464) Cms (d’après éd. Ca Feutren Glossaire 116b). Beniuolance vide in deruout. ●(1499) Ca 19b. Beniuolancc vide in deruout.

Ce site utilise des cookies pour son fonctionnement.En savoir plus...