Recherche '"berañ"...' : 2 mots trouvés

• beran
  beran

  m. –ed (ornithologie) Bouvreuil.

  ●(1904) DBFV 20b. beran, m., tr. «bouvreuil, à Sarzeau.» ●(1907) VBFV.fb 14a. bouvreuil, tr. «baron, m. (pl. ed).» ●(1931) VALL 79a. Bouvreuil, tr. «baron, beran V[annetais] m.»

• berañ / beriñ
  berañ / beriñ

  v.

  I. V. intr.

  A. (en plt de qqc.)

  (1) (en plt d'un liquide) Couler.

  ●(1659) SCger 33a. couler, tr. «bera.» ●131b. bera, tr. «couler.»

  ●(1879) ERNsup 149. berañ, couler (se dit d'une chandelle), Trév[érec] ; à St-M[ayeux] berein.

  ●(1914) KZVr 84 - 11/10/14. Bera, tr. «couler.»

  ►[empl. comme subst.] Écoulement.

  ●(1774) AC 43. ar bera eus an dour glaourec a cresq, tr. «Les écoulemens glaireux augmentent.»

  (2) (en plt d'un récipient) Fuir.

  ●(1499) Ca 19b. Beraff in scuyllaff vide.

  ●(1732) GReg 220b. Le pot coule, tr. «Bera a ra ar pod.»

  (3) Tomber goutte à goutte.

  ●(1962) EGRH I 14. berañ v., « tomber goutte à goutte. »

  (4) Lakaat da verañ : mettre (une barrique) en perce.

  ●(1932) BRTG 51. Ur bimpad chistr, (laret e zo bet éh oè er bedervet e oè bet lakeit de virein !)

  B. (en plt de qqn) Tomber en faiblesse.

  ●(1914) KZVr 84 - 11/10/14. Bera, tr. «tomber en faiblesse en parlant d'un malade, Ar mignon.»

  II. V. tr. d. Faire couler.

  ●(1906) BOBL 15 décembre 116/3a. Al louzou-ma (…) awalc'h eo bera anezan dre dakadennou.