Recherche 'biniaouer...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de biniaouer (1) à biniaouerezh (2) :

• biniaouer
  biniaouer

  m. –ion

  (1) Sonneur de biniou.

  ●(1732) GReg 489a. Joüeur de veze, tr. «Binyaouër. p. binyaouéryen.»

  ●(1927) GERI.Ern 48. biniaouer m., tr. «celui qui en joue [du biniou].» ●(1948) KROB 5/8. yaouanka biniaouer a zo e Breiz moarvat !

  (2) par ext. Musicien.

  ●(1732) GReg 536a. Joüeur d'instrumens, tr. «Binyaouër. p. binyaouéryen. (le Peuple Breton n'aïant gueres d'instrumens si ordinaires que la veze, lui a attribué specifiquement ces mots de binyou, binyaouï, binyaouër, quoique ce soient des termes generiques.»

• biniaouerezh
  biniaouerezh

  m. Musique de biniou.

  ●(1939) RIBA 102. Goalhet e oè, aveit un herrad, d'er binieuereh.