Recherche '"binnigañ"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de binnigan-binnigin-binnizien-binnigal (1) à binnigan-binnigin-binnizien-binnigal (1) :

• binnigañ / binnigiñ / binnizien / binnigal
  binnigañ / binnigiñ / binnizien / binnigal

  v.

  (1) V. tr. d. Bénir.

  ●(1464) Cms (d’après GMB 68). Binizien, bénir. ●(1499) Ca 22a. Binizyen. g. beneir. ●(c.1500) Cb 80b-81a. [eurus] Jtem beo / as. ac. g. bieneurer. b. biniguaff. ●(1621) Mc 80. da meuliff, da binizien, ha da enoriff ho madelez.

  ●(1659) SCger 14a. benir, tr. «binizien, p. biniguet, binigall.» ●35a. croiser, tr. «binizien.» ●(1732) GReg 89b. Benir, tr. «Binizyen. pr. biniguet.» ●Benir un enfant, tr. «Binizyen ur buguel.» ●Benir une Eglise, tr. «Binizien un Ilis.» ●(1744) L'Arm 29a. Bénir, tr. «Béniguein.»

  ●(1869) HTC 20. me ho pennigo hag a lakaio an niver euz an dud a deui euz ho lignez da veza par d'an niver euz ar steret a zo e barr an oabl. ●(1869) SAG 42. E tleer benichen al leac'h-ze dre zin ar Groaz. ●207-208. Derveziou ezprez o devoa da venijen an dour. ●208. benijen kement a implijer. ●225. ar c'huztum da venijen ar boed. ●(1877) BSA 188. evit benniga he c'hrouer. ●263. lacaat binniga ho banniel.

  ●(1904) DBFV 20b. benigein, benegein, biniein, v. a., tr. «bénir.» ●(1907) PERS 70. mont da venniga an tiez.

  ►[empl. comme subst.] Bénédiction.

  ●(1880) SAB 85. Va Doue, ma ve ar benniga a ra ho ministr e fin an ofern un errez da voaranti grassou deomp.

  (2) V. intr. Se coucher (en plt du soleil).

  ●(1659) SCger 111b. le soleil se couche, tr. «binizien a ra an heaul.»