Recherche '"bioc'henn"...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de bioc_henn (1) à bioc_henn (1) :

• bioc'henn
  bioc'henn

  f.

  (1) Tumulte de voix.

  ●(1895) FOV 257. épad er viohen, tr. «pendant tout ce trouble.» ●260. é saü er viohen.

  ●(1904) DBFV 23b. biohen, f., tr. «bruit confus (d'une foule) ; trouble, tumulte (Foér V. 23, 26).» ●34b. buiohen, f., tr. «brouhaha, bruit de voix confuses.» ●(1906) HIVL 72-73. A vesk kement a dud é savé ur vuiohen haval doh trouz er mor bras, ur vuiohen groeit a bedenneu, a gonzeu, a huchadenneu. (…) Pe dosta Bernadet, é voug kentéh er vuiohen. ●(1941) DIHU 363/319. ur viohen e saùè hag e zassonè tro-dro.

  (2) Lakaat ar vioc'henn : faire du scandale.

  ●(c.1910) SDVA.Ern b-400. biohen, f. : lakat er viohen, faire du scandale (ar, à).

  (3) Ober ur vioc'henn àr-lerc'h : ub. : poursuivre qqn de ses cris.

  ●(c.1910) SDVA.Ern b-400. biohen, f. : gobér ur viohen ar é lerh, le poursuivre de ses cris.