Recherche 'biou...' : 5 mots trouvés
Page 1 : de biou-1 (1) à biouel (5) :- biou .1
- biou .2biou .2
plur. Vaches laitières.
●(1499) Ca 139a. Mirer an biu. g. vacher qui garde les vaches.
●(1659) SC 106. diamani, miret ar biou n'o devezo quet a lez. ●(1732) GReg 946a. Vache, tr. «Beoc'h. p. beoc'henned, byou. byoc'h. buoc'h. beuc'h. pp. byou, beuc'henned.»
●(1869) FHB 211/16a. o vond da c'horo ar biw. ●(1870) FHB 292/244a. biou eus an Normandi hag [e]ujennet ar Poitou.
●(1905) BOBL 13 mai 34/3a. biou leaz ha kezeg iaouank. ●(1905) BOBL 10 juin 38/3e. Al loned-korn, ar biou-leaz, ar moc'h. ●(1927) GERI.Ern 49. biou C[ornouaille] pl. général, tr. «Bêtes à cornes.» ●(1928) BREI 61/2d. Leiz ar c'hilorn a lêz gant pep hini eus ar biou. ●(1983) PABE 212. (Berrien) biou-laez «vaches à lait» (le mot laez pouvant être sous-entendu).
- biou .3biou .3
m. (?) War ar biou : au hasard (?).
●(1986) GEVU v 124. (Pouldahu) War 'r maezioù aze, pa vi ezhomm da fardañ ur c'hraou pe un dra bennak, pa vanke dezho mañsonerien, 'teuent da Bouldeuilh. Atav vi kavet un bennak aze kea ! Peurvuiañ ar re vi kavet e-giz-se, war ar biou (?), vient ket traoù re vat-iston anezho, tr. «A la campagne, quand il fallait construire une étable ou autre chose et que les maçons faisaient défaut, on venait à Pouldavid en chercher. On en trouvait toujours ! Souvent, ceux que l'on trouvait de cette façon, au hasard, n'étaient pas des meilleurs.»
- biou-lart
- biouel