Recherche 'bizad...' : 2 mots trouvés

Page 1 : de bizad-biziad (1) à bizadur (2) :

• bizad / biziad
  bizad / biziad

  m. –où

  I.

  (1) Mal au doigt.

  ●(1920) KZVr 366 - 07/03/20. bizad, tr. «mal au doigt, treger.» ●(1925) FHAB Gouere 268. e vije rouesoc'h ar biziadou : ar viskoul, an droerez hag all. ●(1927) GERI.Ern 50. bizad m., tr. «Mal au doigt.» ●(1933) FHAB Genver 10. e vezo neubeutoc'h a viziadou, a zournadou, a friadou en ho touez.

  (2) Bezañ (dalc'het, klañv) gant ur bizad : souffir d'un mal au doigt.

  ●(1872) ROU 57. Gant ur bizad ema, tr. «il a un doigt malade.»

  ●(1931) VALL 702b. il souffre d'un mal au doigt, tr. «ema(ñ) (dalc'het, klañv) gand eur bizad.» ●(1962) TDBP II 50. Me a oa bet tri miz gant eur bizad, tr. «j'ai eu un mal au doigt (un panaris) pendant trois mois.»

  II. Kaout ur bizad yod : voir yod.

• bizadur
  bizadur

  m. Visée, action de viser.

  ●(1732) GReg 963a. Visée, action de viser, tr. «Bisadur. visadur.»