Recherche 'biziez...' : 1 mots trouvés

Page 1 : de biziez (1) à biziez (1) :

• biziez
  biziez

  adj.

  I. Adv.

  (1) En biais.

  ●(1872) ROU 76a. En biais, tr. «Biziez.»

  (2) sens fig. (Propos) louche.

  ●(1933) TREM 37. divizou biez, tr. «de louches propos.»

  II. Adv.

  (1) E-biziez : en biais.

  ●(1849) LLB 983. Lod aral é biez a droh er planteneu, / Hag é biez ehué e dail er grefeneu.

  (2) A-viziez : en biais.

  ●(1732) GReg 217a. De côté, en biais, tr. «A-viés.»

  ●(1872) ROU 76a. En biais, tr. «a-viziez.» ●(1867) FHB 147/340a. kerzed a viziez. ●(1870) FHB 287/201b. a dreuz hag a vichas. ●(1877) FHB (3^e série) 18/145b. eun trouc'h a viez. ●(1893) IAI 16. E Patras e voe staget var eur groaz a viches.

  ●(1903) MBJJ 236. eun eskerb a goue a-viez deuz o skoa deo. ●(1913) KZVr 25 - 24/08/13. A-vizies, a-vies, tr. «de biais.» ●(1936) CDFi 8 fevrier. Treuzi a rejont ar brouskoad, a vichez.

  (3) A-dreuz-viziez =

  ●(1910) FHAB Meurzh 78. Greomp 'ta eun destumadeg adreuz-vichanz eus ar brasa madoberou a fouilhezas ar Romaned dre c'hourenez Arvor goude ar vrezel.